Der Stolz des Hotels ist ein einzigartiges in seiner Stilistik, klimatisiertes Restaurant. Vorzügliche Küche, kombiniert mit der polnischen Gastfreundschaft, Stil und Eleganz sind die Gründe dafür, warum es sich lohnt diesen Ort zu besuchen. Wir bieten Spezialitäten, die die Erwartungen der anspruchvollsten Feinschmecker erfüllen, indem wir die Gerichte regionaler, polnischer und europäischer Küche servieren. Abwechslungsreiches Menu, spezielle Speisekarte für die jüngsten Gäste sind nur einige Vorschläge aus dem breiten Spektrum der gastronomischen Dienstleistungen.

Die einzigartige Atmosphäre begleitet die Gäste, die unser Restaurant betreten. Stilvolle Einrichtung komponiert sich ideal mit Gefühlen und Emotionen, die während der Trauung, Erstkommunion, Tauffeier und auch der Heiratsanträge entstehen, wo der Glanz der Kerzen diesen Ort ideal für ein romantisches Verlobungsabendessen macht.

Zur Verfügung der Gäste stellen wir auch eine Bar, in der man bei einem Glas Bier Relaxmusik hören oder sich mit Freunden treffen kann.


Menu

Der Küchenchef empfiehlt regionale Küche

Fischsuppe mit Zanderstückchen 19 zł
Eisbein nach altpolnischer Art auf eingebranntem Kohl mit Kümmel, Bratkartoffeln, Meerrettich und Gurke 43 zł
Kiewer Kotelett mit Pommes frites und Möhren-Salat 29 zł
Plińce – Kartoffelpuffer mit Sauerkraut serviert mit Rindfleischragout 26 zł
Dzyndzałki – Piroggen übergossen mit Zwiebeln und zerlassenem Speck
(Piroggen mit Fleisch oder russische Art mit Weißkäse-Kartoffelbrei-Füllung oder Sauerkraut und Pilzen oder Mix – 9 St.)
17 zł
Gulaschsuppe auf masurische Art 14 zł

Vorspeisen

Camembert in Schwarzwälder-Schinken-Mantel, serviert auf Eisbergsalatblättern mit Grissini 28 zł
Traditionelles Rinder-Tatar mit Beilagen, auf Wunsch mit rohem Eigelb serviert 30 zł
Kartoffelpuffer, serviert mit Räucherlachs und Sauerrahm 25 zł
Hering, serviert mit Ei und Gemüsesalat 18 zł
Salat mit Vollkornnudeln, Capri-Käse, schwarzen Oliven, Kirschtomaten, Pistazien und Basilikumdressing 23 zł
Gemischter Salat mit gebratenem Hähnchen, Avocado, Zucchini, Tomaten, Fetakäse und getrockneten Preiselbeeren 27 zł
Griechischer Salat mit Fetakäse 19 zł

Suppen

Tomatencrèmesuppe mit Basilikumsauce 13 zł
Linsensuppe 13 zł
Rote-Beete-Crèmesuppe mit Kokosmilch und Mandelsplittern 18 zł
Brühe mit litauischen Koldunai 14 zł

Fleischgerichte

Rindfleisch mit Kopytka-Klößchen und Paprika-Gewürzgurken-Salat 38 zł
In Rotwein geschmorter Schweinekamm, serviert mit Kartoffelpüree und Rote-Beete-Salat 30 zł
Schweinefilet mit Waldpilzsauce mit grünen Erbsen und Reis 42 zł
Schweinerouladen, gefüllt mit Champignons und Trockenpflaumen, serviert mit Salzkartoffeln und Krautsalat 34 zł
Hühnerfilet mit Bulgurweizen, Blumenkohl und Tomaten 33 zł

Fischgerichte

Zander (Filet) mit Graupen, Pilzen und gegrillten Kirschtomaten 43 zł
Barsch (Filet) mit gebackenen Kartoffeln mit Spinat, serviert mit Salat aus eingelegten Gurken, Äpfeln, Karotten mit Vinaigrettsauce 37 zł
Gebratene Forelle mit Spargel und Gemüse-Ratatatouille 39 zł

Pasta

Tagliatelle mit Spinat und Kirschtomaten 24 zł
Hähnchen mit Gemüse und Penne, überbacken in Käse-Rahm-Sauce 28 zł
Spaghetti mit Fleischbällchen und Tomatensauce 25 zł

Nachspeisen

Eisbecher mit Schokosoße 13 zł
Mascarpone-Creme mit Erdbeermousse 18 zł
Pfannkuchen mit Apfel und Zimt, serviert mit einer Kugel Vanilleeiscreme 15 zł
Karottenkuchen 14 zł

Kindermenü

Chicken Nuggets mit Pommes frites und Möhrensalat 16 zł
Piroggen mit Fleisch (5 st.) 12 zł
Tomatensuppe mit Nudeln 10 zł
Brühe mit Nudeln 10 zł
Pfannkuchen mit Quark 6 zł
Pfannkuchen mit Obst 7 zł

Version herunterladen

Weinkarte

Sparkling wine

Italy
Prosecco Ponte Extra Dry
D.O.C Prosecco Treviso
Glera, Veneto
75 cl 70 zł

White wine

Australia
Banrock Station Chardonnay Verdelho
Chardonnay/Verdelho
South Eastern
75 cl 115 zł
Germany
Kendermanns Riesling Kabinet
Prädikatswein
Riesling, Mosel
75 cl 85 zł
Italy
Trebbiano d ‘Abruzzo Caldora
D.O.C. Trebbiano d`Abruzzo
Trebbiano/Malvasia, Abruzzo
75 cl 70 zł
Chile
Ochagavia Medialuna Sauvignon Semillon
D.O. Valle Central
Sauvignon Blanc/Semillon, Valle Central
75 cl 60 zł

Red wine

Brazil
Aurora Reserva Merlot
Merlot
Serra Gaucha
75 cl 130 zł
Australia
Banrock Station Cabernet Sauvignon Shiraz
Cabernet Sauvignon/Shiraz
South Eastern
75 cl 115 zł
Italy
I Muri Primitivo
Primitivo
Puglia
75 cl 99 zł
Italy
Montepulciano d’Abruzzo Caldora
D.O.C. Montepulciano d`Abruzzo
Montepulciano d’Abruzzo, Abruzzo
75 cl 70 zł
Chile
Ochagavia Medialuna Cabernet Sauvignon Merlot
D.O. Valle Central
Cabernet Sauvignon/Merlot, Valle Central
75 cl 60 zł

White wine by the glass

Italy
Trebbiano d ‘Abruzzo Caldora
D.O.C. Trebbiano d`Abruzzo
Trebbiano/Malvasia, Abruzzo
15 cl 16 zł
Chile
Ochagavia Medialuna Sauvignon Semillon
D.O. Valle Central
Sauvignon Blanc/Semillon, Valle Central
15 cl 14 zł

Red wine by the glass

Italy
Montepulciano d’Abruzzo Caldora
D.O.C. Montepulciano d`Abruzzo
Montepulciano d’Abruzzo, Abruzzo
15 cl 16 zł
Chile
Ochagavia Medialuna Cabernet Sauvignon Merlot
D.O. Valle Central
Cabernet Sauvignon/Merlot, Valle Central
15 cl 14 zł

Version herunterladen

Menu bar

Hejße Getränke

Schwarzer Tee/aromatisierter Tee 7 zł
Espresso 7 zł
Double Espresso 11 zł
Cafe Crema 7 zł
Cappuccino 9 zł
Cafe Latte 11 zł

Kalte Getränke

Mineralwasser mit Kohlensäure/ohne Kohlensäure 0,5 l 4 zł
Fruchtsäfte 0,2 l 5 zł
Pepsi, Mirinda, 7UP, Schweppes 0,2 l 5 zł
Saft aus frischen Früchten (Orange, Grapefruit) 0,2 l 13 zł

Fassbier

Żywiec 0,5 l 9 zł
Żywiec 0,33 l 7 zł

Flaschenbier

Żywiec 0,5 l 9 zł
Żywiec-weiss 0,5 l 8 zł
Żywiec Porter 0,5 l 12 zł
Braniewo 0,5 l 7 zł
Warka Radler 0%-alkoholfreies Bier 0,5 l 7 zł
Warka Fruchtgeschmack 0,5 l 7 zł

Vermouth/Aperitif/Digestive

Campari 4 cl 8 zł
Martini Bianco 10 cl 10 zł
Martini Rose 10 cl 11 zł
Martini Extra Dry 10 cl 10 zł
Aperol 4 cl 8 zł
Jagermeister 4 cl 11 zł

Klare Wodka

Soplica 4 cl 6 zł
Żubrówka czarna 4 cl 9 zł
Finlandia 4 cl 9 zł

Aromatisierter Wodka

Żołądkowa gorzka 4 cl 6 zł
Krupnik 4 cl 6 zł
Żubrówka 4 cl 6 zł
Soplica Fruchtgeschmack 4 cl 7 zł
Finlandia (Lime, Cranberry) 4 cl 9 zł

Cognac/Brandy

Remy Martin VSOP 4 cl 22 zł
Hennessy V.S. 4 cl 26 zł
Metaxa***** 4 cl 16 zł
Metaxa******* 4 cl 22 zł

Whisky

Jack Daniel’s 4 cl 15 zł
Tullamore Dewt 4 cl 12 zł
Grant’s 4 cl 12 zł
Johnnie Walker Black 4 cl 17 zł
Talisker 4 cl 33 zł

Gin

Lubuski 4 cl 6 zł
Finsbury 4 cl 11 zł

Tequila

Silver 4 cl 12 zł
Gold 4 cl 13 zł

Rum

Bacardi 4 cl 11 zł
Bacardi Black 4 cl 11 zł

Liköre

Malibu 4 cl 11 zł
Passoa 4 cl 10 zł
Baileys Irish Cream 4 cl 11 zł
Cointreau 4 cl 12 zł
Amaretto 4 cl 12 zł

Drinks

Martin Luther King
(Wodka, Gin, Pepsi)
18 zł
Orange Bloosom
(Gin, Orangesaft)
17 zł
Masovia Bianco
(Żubrówka, Martini Bianco, Apfelsaft)
15 zł
Cuba Libre
(Weiß Rum, Pepsi, Zitronensaft)
14 zł
Blue Heaven
(Wyborowa, 7up, Blue Curacao)
14 zł
Amaretto Dream
(Amaretto, Wyborowa, Apfelsaft)
14 zł
Tequila Sunrise
(Tequila Gold, Grenadine, Orangesaft)
18 zł
Pears Lemoniade
(Absolut Pears, 7up, Zitrone)
14 zł

Shots

Tollwütiger Hund
(Wodka, Himbeersaft, Tabasco)
18 zł
Kamikaze
(Wodka, Blue Curacao, Zitronensaft)
17 zł

Version herunterladen


Informationen und Reservierungen

Tel.: +48 87 737 13 22,
e-mail: recepcja@hotelmasovia.pl